All races and regattas · Boats on Telltale
TRANSLATED 9
TRANSLATED 9 (ITA3141), a SWAN 65 KETCH 2.98 (72), raced the Rolex Middle Sea Race 2026 in IRC Class 4 and IRC Overall.
TRANSLATED 9 has 1 race on record in 2026. Classes raced: IRC Class 4, IRC Overall.
Boat details
- Sail number
- ITA3141
- Type
- SWAN 65 KETCH 2.98 (72)
- Sail prefix
- ITA (IT)
- Skipper
- Heather Thomas
- Races on record
- 1
Race record
Places and corrected times are the organisers'; tracked times, distances and speeds come from the organiser's tracker.
- Rolex Middle Sea Race 2026, 17 Oct 2026. Entered in IRC Class 4, IRC Overall. Skipper Heather Thomas. Tracked elapsed time 100 h 13 min. Rating factor 1.117. Tracked over 674.8 NM at an average 6.7 kn, fastest leg 15.0 kn. Finished on 21 Oct 2026 at 13:33 UTC. Best 24 h run 199 NM. By distance to the finish she ranked 71st of 105 a quarter of the way, 75th of 105 halfway, 56th of 94 three quarters of the way. Raced against 12 other boats in the class. Tracker standing: finished 56th of 92 in IRC Overall. 55 boats finished ahead and 36 behind. Finished 43 h 11 min behind the class leader DJANGO 7X. Just ahead: IF (6 h ahead), BONGANI | LSS OCEAN RACING (11 h 11 min ahead), SAGOLA SPARTIVENTO (7 h 56 min ahead). Just behind: MAJE of STRANGFORD (16 h behind), WIND WHISPER (28 h 59 min behind), HAGAR V (20 h 14 min behind).